Capítulo 616: Ciudad de Dragonmoor (2)

La mente del niño pequeño se quedó inmediatamente en blanco tras la pregunta de Vaan. Solo estaba probando su suerte y no esperaba que Vaan realmente estuviera interesado en contratar su servicio. Después de todo, había muchos guías más experimentados y confiables que él. No entendía por qué lo había elegido.

—U-una… una piedra de mana de bajo rango por el día, N-Noble Señor —respondió el niño pequeño con un poco de valentía, pero inmediatamente sintió arrepentimiento y culpa poco después. Tenía miedo de cobrar demasiado.

—Está bien —acordó Vaan indiferente.

Las personas alrededor se sorprendieron inmediatamente por el repentino cambio de opinión de Vaan. Al mismo tiempo, se preguntaron si su opresiva presión era una especie de prueba para ellos. Como tal, algunas personas reunieron coraje y dieron un paso adelante. Pero en el momento en que lo hicieron, la presión opresiva de Vaan se intensificó. Estas personas palidecieron de inmediato y retrocedieron con miedo. La última pizca de sus esperanzas se desvaneció rápidamente. Reconocieron que la oportunidad pertenecía únicamente al valiente niño pequeño, que solo tenía seis o siete años.

Mientras tanto, el niño pequeño estaba extasiado y suspiró con alivio como si se hubiera quitado un gran peso de encima. Poco después, juntó sus manos y preguntó, —¿A dónde le gustaría ir o qué le gustaría saber, Noble Señor?

—Puede que no parezca mucho, pero estoy bastante familiarizado con esta ciudad y sé muchas cosas, ya sean chismes casuales o temas importantes —afirmó rápidamente el niño pequeño.

Jihaad dudaba un poco del niño pequeño ya que no parecía muy confiable. También se preguntaba si Vaan había elegido al niño pequeño porque le daba pena. Pero tampoco parecía correcto, considerando lo que Vaan había hablado anteriormente. De todos modos, ¿qué podía saber un niño pequeño? ¿Cómo podría conocer asuntos importantes sobre la ciudad?

Sin embargo, Vaan pensaba de manera diferente. Incluso si estas personas eran parte de la clase más baja de la sociedad, ¿cómo no podrían saber la razón por la que tenían que sufrir? Así que el niño pequeño definitivamente conocía asuntos importantes relacionados con la ciudad. Pero lo que sabía también debería ser algo que todos conocieran. Simplemente fue elegido porque era el único que Vaan encontraba agradable entre las personas que ofrecían sus servicios.

—Primero, ¿cuál es tu nombre?

—¿M-mi nombre? Mi madre me llama Theo, Noble Señor.

—Está bien entonces, Theo. ¿Puedes mostrar el camino al Gran Pozo?

—¿Ya no estamos buscando un bar, Sir Pendragón?

—¿Por qué todavía necesitamos ir a un bar si tenemos un guía?

Una vez que Vaan dijo eso, las dudas de Jihaad se aclararon rápidamente. Por otro lado, el pequeño, Theo, mostró una expresión difícil ante la solicitud de Vaan.

—¿El Gran Pozo…? Puedo señalarte en la dirección correcta, pero no podré seguirte, Noble Señor. El Gran Pozo está ubicado en el distrito de clase media. Personas de los distritos de clase baja como yo no tienen permitido ir allí.

“`

“`plaintext

—Oh. Entonces, solo llévanos a uno de los pozos normales en el distrito de clase baja, preferiblemente uno que no esté abarrotado de gente.

—¡P-Por supuesto, noble señor! Puedo hacer eso. Por favor, síganme.

Poco después, Vaan y Jihaad siguieron al pequeño Theo por las calles.

Durante el camino, el pequeño Theo llevaba una mirada solemne mientras tomaba su trabajo en serio, aunque le resultaba difícil ver hacia adelante debido a los adultos altos. Aun así, estaba muy familiarizado con las calles y siguió de acuerdo a sus recuerdos.

Al mismo tiempo, el pequeño Theo también explicó sobre su destino y la distancia para llegar allí. Además, también presentó las tiendas que pasaban, enumerando sus pros y contras. La información que reveló no era algo que un niño normal de seis o siete años sabría.

Por lo tanto, Vaan y Jihaad estaban sorprendidos en diversos grados. Naturalmente, Jihaad era el más sorprendido de los dos.

Por otro lado, Vaan tenía una expresión de ‘como se esperaba’ a pesar de su leve sorpresa. Había adivinado vagamente que el niño pequeño tenía un fuerte don para la memoria. Quizás era sensible a otros con memoria especial, lo que explicaba por qué lo sabía.

No obstante, el niño pequeño no podría haber aprendido toda la información por sí solo. Alguien debió habérselo enseñado.

Vaan y Jihaad eventualmente se enteraron de que ese alguien era la madre del niño pequeño mientras charlaban con descuido en el camino. La madre del pequeño Theo solía llevarlo a todas partes cuando trabajaba como guía. Como tal, el pequeño Theo absorbió la información pasivamente.

Desafortunadamente, la madre del pequeño Theo quedó postrada en cama con una enfermedad, lo que llevó al pequeño Theo a decidir encontrar trabajo y ganar algo de dinero para comprar medicina y agua para su madre.

Aunque también era desafortunado que el pequeño Theo tuviera que trabajar y mantener a su familia a una edad temprana, todavía se le consideraba más afortunado que algunos niños.

Después de que el Omni-Sense de Vaan escaneara la mitad del distrito de clase baja occidental, ya había encontrado cientos de casos de niños huérfanos mendigando dinero en las calles. Además, estos niños estaban siendo empleados a la fuerza por matones callejeros.

Por lo tanto, incluso si estos niños ganaban dinero, no les pertenecía. Sería arrebatado por los matones callejeros, que estaban explotando su juventud para despertar la compasión de los viajeros.

Es difícil decir cuántos más niños eran como ellos en la ciudad si ya había cientos en media-distrito.

Jihaad encontraba esta situación inaceptable, pero también sabía que no había mucho que pudiera hacer para solucionarla.

Después de todo, incluso si iba por ahí golpeando a todos los matones callejeros, no resolvería el problema en sus raíces. Muchos niños huérfanos seguirían sin hogar y mendigando en las calles. Solo sufrirían menos por la explotación de los matones callejeros.

Y aun así, sería solo temporalmente.

Una vez que Jihaad se marchara a otra ciudad, quizás los matones callejeros incluso tomarían su enojo con los niños huérfanos e infligirían discapacidades que los harían aún más miserables.

Finalmente, el pequeño Theo guió a Vaan y Jihaad a una pequeña plaza donde se encontraba uno de los pozos del distrito de clase baja occidental. Algunos niños estaban usando el espacio abierto para jugar a las atrapadas, pero no se veía a nadie sacando agua del pozo.

Eso se debía a que no había agua en el pozo.

—La mayoría de la reserva de agua subterránea se ha agotado por el uso excesivo. Así que muchos pozos abandonados como este existen en los distritos de clase baja —mencionó Theo.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Novelasya.com