Capítulo 546: Es más difícil castigar a tu familia que a tu enemigo

—Um… así que, ¿qué estás tratando de decir? —me rasqué el cuello, sin estar seguro de hacia dónde iba la conversación ahora.

«Ah, quiero decir, Zir’Kal no sería el que lo instigaría» —dijo Aleena—. «Lo más probable es que fueron los ancianos quienes lo hicieron. Probablemente lo trajeron solo en caso de que necesitaran encanto mientras se infiltraban—tan patético como era, nadie podía usar el encanto mejor que él».

«Ya veo… también era bueno haciendo que la gente borrara cualquier duda persistente sobre el propio encanto—casi como un lavado de cerebro, incluso. Puedo ver cómo podría usarlo para los sirvientes y guardias errantes, supongo, y era una habilidad perfecta para alguien que no podía pelear como él».

«Pero no serías capaz de salir de esta como un gigoló, Ra Zir’Kal».

—Entonces… ¿estabas diciendo que lo estaban arrastrando a este lío?

—No exactamente ‘arrastrando’, cariño —Natha tocó sus dedos lentamente, lo cual era realmente, realmente aterrador—. Más como si alguien le pidiera que saltara y se lanzó de cabeza. No lo acusaré como el instigador, pero estoy seguro de que nunca lo consideraré un espectador inocente.

El frío de sus ojos a pesar de la voz suave permeaba la habitación. Zia temblaba ligeramente, ya sea por miedo o ira, así que instintivamente sentí que necesitaba decir algo.

—¿Pero no es un cobarde? ¿Alguien así iría voluntariamente a una emboscada en territorio enemigo? —incliné la cabeza.

«…Me siento mal por decir esto, pero… parece que no entiendes el alcance de su odio hacia ti, Valen».

—¿Yo? —parpadeé. Pero todo lo que hice fue ponerle un hechizo; ¿no debería odiar a alguien que lo arrastró hacia abajo desde su poder más?

—Cariño —Natha sonrió divertido ante mi confusión—, ¿cómo te sentirías si no pudieras sentir placer durante… nuestros momentos íntimos?

Me quedé boquiabierto. Oh–¡oh! Tragué y giré la cabeza para ocultar mi vergüenza. Recordé haber lanzado ese hechizo mientras todavía era virgen y aún no había descubierto este alto deseo sexual mío.

Ugh–bueno, está bien… supongo que también odiaría eso, ¿verdad? Pero…

—No es como si lo hubiera castrado —murmuré—. Estaría bien si cambiara de hoja y tratara de entender el amor.

—Sí, no es tu culpa, Val–él es simplemente patético —Zia soltó un largo suspiro de decepción—. Como dijiste, podría simplemente tratar de deshacer el hechizo, pero él era solo… —apretó los dientes y cerró los puños—. Simplemente nunca podría ver que él era el que estaba equivocado; seguiría cualquier cosa que dijeran esos ancianos traidores siempre que alimentaran su ego.

Oh, así que supongo que ese temblor era ira después de todo.

—En conclusión, no agregaremos el crimen de instigar un ataque a su lista de cargos —dijo Natha.

Era solo eliminar uno, pero la diferencia en el castigo sería significativa. Era la diferencia entre los que entraron a la casa para robarla y las personas que estaban afuera para dar una señal si alguien venía.

—Malta, danos sus cargos.

Listo, Malta leyó el contenido del pergamino en su mano, que acababa de modificar basado en una discusión anterior.

—Ra Zir’Kal es culpable de romper el término de su arresto domiciliario, malversar el dinero del clan para financiar un crimen contra un Señor, ingresar ilegalmente a un reino que prohíbe su entrada y atacar la propiedad del Señor del reino —leyó—. El cargo también se aplica al resto de los ancianos y los incubi que vinieron con él.

Dicho esto, ya que nadie entre ellos mató a los guardias, no serían acusados con la pena de muerte. Supongo… al menos no tuvimos que cruzar ese pesado puente con Zia. Estar enojado era diferente a desear su muerte, después de todo.

Miré a Zia, pero no pude descifrar lo que estaba pensando o sintiendo en ese momento. Su rostro estaba endurecido con una mezcla de furia y tristeza, y no tenía idea de cuál era mayor entre ambos. Sus ojos parecían cansados como si ya no quisiera lidiar con esto.

Mientras empezaba a pensar si realmente era la mejor decisión involucrarla en esto, Natha me miró.

—Cariño, el derecho de castigo aún está en tus manos.

Oh, cierto; la ley. Esta vez, todos me estaban mirando.

—Umm… pero no todos son crímenes cometidos en este reino, ¿verdad? —pregunté para asegurarme—. Como romper el arresto domiciliario de malversar fondos, creo que eso debería ser procesado por el Reino de la Lujuria… ¿no crees?

Miré a Natha: hablamos sobre discutir el castigo con los demás, pero nada sobre cómo se llevaría a cabo el castigo. Me preguntaba si empujé el asunto en la dirección correcta, pero la sutil sonrisa de Natha detrás de sus dedos me cubrieron de alivio.

—Sí, Joven Maestro. Por ley, solo tenemos el derecho de dar castigo respecto a la entrada ilegal y el ataque —respondió Malta.

—Suele ser suficiente para ameritar cadena perpetua, sin embargo… —Arta murmuró a mi lado, no para exigir lo mismo, sino solo para informarme qué suelen hacer los Señores por tal crimen.

Este era otro punto complicado; a diferencia de los demás, que eran un montón de criminales submundo y exiliados, los incubi aún eran considerados ‘nobleza’. Podríamos considerarlos presos políticos, pero no estaban exactamente ‘encarcelados’ en su tierra natal. No podríamos simplemente matarlos sin que Aleena necesitara explicarlo al consejo.

Hmm… realmente era difícil cuando la gente aún tenía algunas relaciones contigo, no importa cuán distante. Sería más fácil si simplemente me odiara lo suficiente para matarme con su propia mano —como el Espectro— pero… haa… ¿qué deberíamos hacer por alguien cuyo principal crimen era la estupidez?

Verdaderamente, qué íncubo tan estúpido. Todo lo que tenía que hacer era mantenerse alejado de problemas e intentar encontrar el amor. Pero alguien como él probablemente no sabía cuál era un problema y cuál no. Parecía haber crecido siendo manipulado e iluminado por los ancianos que querían que fuera un Señor marioneta. En ese sentido, en cierto modo, lo compadezco. Lo cual solo hacía más difícil tomar una decisión.

—¿Necesitas más tiempo? —preguntó suavemente la Tía Nezja, quizás dándose cuenta de mi dilema.

No pensé que fuera algo que pudiera resolver solo pensando más en ello. De hecho… sentía que ya había tomado una decisión, solo que no tenía idea si era lo correcto, o si Natha lo aprobaría. Bueno, solo hay una manera de saber.

Me volví hacia el escritorio. —Umm… Nat, ¿conoces ‘extradición’? —pregunté con cuidado—. Quiero decir… respecto a la ley penal?

El que reaccionó primero fue en realidad Izzi, que jadeó fuertemente por un segundo antes de cerrar su boca. El otro me miró inquisitivamente, pero Natha tomó el control por mí, afortunadamente.

—¿Entonces estás pensando en devolver a los criminales a su país de origen para que sean juzgados allí? —Natha levantó una ceja, a lo que respondí con un asentimiento.

Bueno, no era diferente de lo que hice con el Espectro, al ceder el derecho de castigo a alguien más. En este caso, solo dejaría que el Reino de la Lujuria ‘repare’ su error inicial. Malta y la Tía Nezja en realidad me dieron una mirada fascinada y un asentimiento de aprobación. Desde un punto de vista diplomático, era una buena manera de mantener las posiciones; el Reino de la Avaricia parecería generoso y misericordioso, mientras que el Reino de la Lujuria podría asumir responsabilidades.

—¿Podemos sumar el crimen que cometieron aquí al que se les imputó en el Reino de la Lujuria, Aleena?

[Con la carta de poder del Señor Natha, es posible]

Miré entonces a Natha; aunque dijo que el derecho estaba sobre mí, seguía siendo mi esposo y un miembro del clan Ra. Como temía, esta vez no estuvo de acuerdo inmediatamente.

—No me importa darte el poder —Natha frotó sus labios en contemplación, y todos esperaban ansiosos lo que iba a decir a continuación—. Pero no puedes esperar que crea que darías el castigo apropiado después de que fallaste una vez.

“`

“`

Zia se estremeció y bajó la cabeza. Uf —eso fue bastante duro, pero… también contenía una verdad innegable. Si hubieran tratado a Zir’Kal y a sus ancianos de apoyo con severidad, como lo hizo Natha con quien me atacó, es posible que esos demonios no se hubieran involucrado en todo este incidente.

Viendo desde la perspectiva de Natha, le había dado al Reino de la Lujuria una oportunidad al apoyar el golpe y poner a Aleena en el trono, así que si agotó su paciencia, sería comprensible.

—¿Cómo puedes convencerme de que realmente pondrás a esos íncubos en su lugar? —Natha inclinó la cabeza, mirando fijamente a Zia. Su lento golpeteo sobre la mesa sonaba como una trompeta de perdición—. ¿Cómo puedes convencerme de que no te dejarás influenciar por el hecho de que tenga ‘Ra’ en su nombre?

Uf —incluso yo lo encontré sofocante, así que no podía imaginar lo que los demás sentían, incluso si no estaban en la línea de fuego. Incluso Arta apartó la mirada del escritorio, y la tía Nezja soltó un profundo suspiro. Miré a Zia y afortunadamente, Izzi sostenía su mano con fuerza.

—Si nos dices qué tipo de castigo te gustaría

—No —Natha interrumpió a Aleena con un tono calmado pero agudo—. Quiero escuchar tu compromiso.

Uhh… esto se sentía cada vez más personal, y como no era más que un pariente político, no tenía voz en esto. Aleena también había caído en silencio, probablemente en medio de buscar una manera de apaciguar a Natha junto con su equipo.

Y así, me sorprendí cuando Zia habló primero.

—No nos dejaremos influenciar si él ya no es parte del clan Ra.

¿Eh? ¿Estaba hablando de destierro?

Me di cuenta entonces de que Zia había dejado de temblar y levantaba la cabeza.

—No habrá necesidad de salvar la cara ni responsabilidad de cuidarlo si ya no es un ‘Ra’.

—¿Zia?

—¿Y cómo harías eso? —Natha preguntó secamente—. ¿Puedes hacer que los ancianos estén de acuerdo?

—Puedo —Zia asintió; su mano apretaba la de Izzi con fuerza, pero sus ojos y su voz eran firmes—. Puedo controlarlos si me convierto en la Cabeza del Clan.

…¿Qué?!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Novelasya.com